これは賽銭箱（さいせんばこ） です。
An offertory box

「賽銭箱」
これは「さいせんばこ」と読みます。。
仏様や神様へ感謝の気持ちを伝えるためにお金をさし出す箱です。

「賽銭（さいせん)を奉納（ほうのう）する」
dedicate money



広島護国神社にて

おせち料理　
New Year dishes !

庭のお花で飾り付けしてみました。

　Ａ　ＨＡＰＰＹ　ＮＥＷ　ＹＥＡＲ！　

新年（しんねん）　明（あ）けまして　おめでとうございます。m(__)m
shinnen akemashite omedeto gozaimasu







街（まち）を歩（ある）くと　正月飾（しょうがつかざ）りが　あちこちにありました。
これらは、お歳神様（としがみさま）を　歓迎（かんげい）するためのものです。

　門松　KADOMATSU　



　しめ縄　SHIMENAWA　

落雁　らくがん　RAKUGAN
(dry Japanese sweets )


a hard, dainty sweet made of soybean and rice flour mixed with sugar
干菓子の一。米・大豆などを粉にして煎(い)り、砂糖・水飴などを混ぜ、固めたもの。

In Japan, we offer it to the family's Buddhist altar during the Bon festival.

今日は　　バレンタインデー　(St.)Valentine's Day　　

日本では女性が男性に親愛の情を込めてチョコレートを贈るという「日本型バレンタインデー」が定着している。。。
最近では結婚している夫妻、子供同士でも行われるようになっている。
その他にも面白いチョコ名がある。
上司や同僚、友人などにチョコレートを贈る　「義理チョコ」
女性が女性へチョコレートを贈る　「友チョコ」
男性が女性にチョコレートを贈る　「逆チョコ」
男性が女性にバレンタインのお返しをする　「ホワイトデー」（3月14日）


もちろん　私も　チョコを　買いました。　




これもチョコレートですよ。
500円玉の形をしたチョコレートです。
スーパーフレスタさんで買い物したら貰いました～



日本のチョコレートの年間消費量の2割程度が　この日に消費されるビッグイベントである。