fc2ブログ
広島の日本語教室。日本語と日本文化について、つづります。
宮島の鳥居工事中!!  MIYAJIMA torii is under construction!
宮島の鳥居 工事中!!   
MIYAJIMA torii is under construction! 
久しぶりに宮島に行きました。
ところが朱い鳥居が何と工事中 

残念(ざんねん)でした。。。

DSCF3584_convert_20120607201534.jpg


宮島3


1宮島

宮島おもてなし隊 の方たちです。。。

宮島2
スポンサーサイト



テーマ:趣味と日記 - ジャンル:趣味・実用

昔ながらの茶箱発見
昔ながらの茶箱 発見 
たくさん並んでいます。
横川にある お茶屋さんです。

お抹茶1


早速 お茶をたててみました。

お抹茶

テーマ:日本文化 - ジャンル:学問・文化・芸術

母の日プレゼント Present of Mother's day
今日は 母の日 
Present of Mother's day


娘から 私の好きな 紫陽花 (あじさい) が届きました。
This hydrangea is my favorite flower that my daughter gave me.

早速床の間に飾って 写真を撮りました。
I decorate it on TOKONOMA and took a photo at once。

綺麗ですね 
How beautiful !!

ありがとう 

DSCF3533_convert_20120513093714.jpg

テーマ:趣味と日記 - ジャンル:趣味・実用

CINEMA “hattyoza" 映画館  「八丁座」
今日は 映画を 見に行きました。
広島の 八丁座 です。
ちょっと和風の趣のある映画館です。
 
Today, I went to see the movie.
The cinema is "hattyouza"
It is a slightly Japanese-style tasteful movie theater.

八丁座 
広島市中区胡町6-26 
福屋八丁堀本店8F 
TEL:082-546-1158

八丁座1

ロビーです。渋いですね~ 
This is a lobby.How nice !

八丁座2

トイレ案内版
「お手洗い こちらです」
This is for restroom guidance.
"A rest room is this place"

八丁座3

男子トイレ 「殿」(との)
Men's room

八丁座5

女子トイレ 「姫」(ひめ)
Ladies' room

八丁座6

洗面所も素敵です。
The washroom is nice, too.

八丁座4

見た映画は 
『マーガレット・サッチャー 鉄の女の涙』
妻であり、母であり、国のリーダーであったひとりの女性の栄光と挫折、最愛の夫との感動の物語です。

席も 木材で作られたゆったりした席です。
是非 お試しください。

テーマ:趣味と日記 - ジャンル:趣味・実用

美味しいランチ ≪ レストランフュージョン ≫
今日は お友達と 近所のレストランへ ランチに行きました。
前から気になっていたお店ですが なかなか機会がなくて 行けませんでした。
今日は 入ってみましょう~ 

 ≪ フランス料理店 レストランフュージョン ≫
 広島市中区幟町11-1
 幟町シールド1F
 ℡ 082-22-8230
 http://r-fusionlive.net/

フージョン11

入口はあまり目立たないのですが、店内は幟町公園に面して明るくて素敵です。

フージョン2

インテリアも落ち着いています。

フージョン9

オーナーシェフは職人気質の素敵な人です。 

フージョン10

初めにパンが出てきました。
フランスパンだけど ただのフランスパンじゃない~ 
食感もGOOD 味もGOOD 

フージョン1

小さな前菜
サザエ・タイラギ貝・甘えびのカルパッチョ
地アナゴのプロヴァンス風
生ハムのシーザースサラダ
見た目も綺麗で食べるのがもったいないくらい。
繊細な味付けです。

フージョン4

魚介と海老のクリームスープ
魚介と海老の風味がしっかり効いています。

フージョン6

本日のメインディッシュ
鹿児島鶏のポワレトマトクリームソース
自家菜園の野菜添え
チキンがとても柔らかく 和洋折衷の野菜が添えてあり とても美味しかったです 

フージョン3

ガトーショコラとキャラメルアイス
とても濃厚で美味しいデザートです。
最後のデザートが美味しいと 充実感を感じます~  

フージョン5

コーヒー

フージョン7

オーナーがお見送りをしてくれました。
細やかな心配りのオーナーシェフでした~
ごちそうさまでした。
素敵なお持て成しありがとうございました。

フージョン8

テーマ:美味しいもの - ジャンル:グルメ