絵馬 (えま) A votive picture tablet of a horse
絵馬(えま)は、神社や寺院に祈願するときや、祈願した願いが叶ってその謝礼をするときに寺社に奉納する、絵が描かれた木の板です。
It is the board of the tree to dedicate when you pray at a shrine and a temple.
合格(ごうかく) Pass on examination

縁結び(えんむすび) Matchmaking

願い絵馬掛所(ねがいえまかけしょ)
It is a place to hang a EMA here.

願いが成就すると いいですね。
I pray for a wish of all of you coming true.
広島護国神社にて
絵馬(えま)は、神社や寺院に祈願するときや、祈願した願いが叶ってその謝礼をするときに寺社に奉納する、絵が描かれた木の板です。
It is the board of the tree to dedicate when you pray at a shrine and a temple.
合格(ごうかく) Pass on examination

縁結び(えんむすび) Matchmaking

願い絵馬掛所(ねがいえまかけしょ)
It is a place to hang a EMA here.

願いが成就すると いいですね。

I pray for a wish of all of you coming true.
広島護国神社にて
スポンサーサイト
| ホーム |