FC2ブログ
広島の日本語教室。日本語と日本文化について、つづります。
母の日のプレゼント  [The present of the Mother's Day]
[The present of the Mother's Day]
きょうは5月10日 母の日です。
娘から プレゼント が届きました。 
ステキなカーネーションの花束です。

早速 花瓶に生けました。
嬉しくて、花瓶を持って 家中あちらこちらで写真をとりました。 
最後に 落ち着いたのが、玄関の下駄箱の上です。

これが ステキな プレゼントです。

母の日カーネーション


届きます (自動詞) プレゼントが 届く。 
           ⇒プレゼントがどうなったか、について言います。

届けます (他動詞) プレゼントを 届ける。
           ⇒人が プレゼントをどうしたか、について言います。

(例) 地震が おきて 家の電気が 消えました。  (自動詞)
    私は、危ないので ガスの火を 消しました。 (他動詞)
スポンサーサイト



テーマ:語学の勉強 - ジャンル:学問・文化・芸術

コメント
コメント
コメントの投稿
URL:
本文:
パスワード:
非公開コメント: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
トラックバック URL
トラックバック